schema electrique

bonjour a tous , je cherche un schema electrique simplifie
pour mon xs 650 1h1 de 1980. je trouve sur le net des schema tout en anglais , mais le probleme est que je ne comprend pas a quoi correspond les noms des differentes partie en anglais . je voudrais juste pourvoir demarer , avoir de la lumiere devant et derriere et pourvoir utiliser le démareur. alors si quelqu'un a quelque chose en magasin , je suis preneur.

merci d'avance a tous
cdt domi

y'a pas plus simple

Avec la traduction
headlight switch dimmer: interrupteur phare
ignition switch : contacteur allumage ( la clé de contact en clair)
front brake switch : commutateur frein avant
rear break switch : commutateur frein arriere
coil : bobine
20 amp fuse : fusible 20 Ampères
points : vis platinés -rupteurs
condenser : condensateurs
Spark plug : antiparasite/bougies
Regulator/rectifier : régulateur de tension+ cellule redresseuse
alternator : alternateur + ( do not use the yellow wire : ne pas utilisé le fil jaune )
headlight : phare
Stop tail grnd : feu arriere + feu stop
battery: je te laisse deviner

pour le démarreur , vires le , c'est pas d'une fiabilité reconnue, et tu vas gagner un peu de poids

merci stephane , d'avoir pris le temps de me répondre avec autant de précision . pour moi l'electricité est un domaine que je ne maitrise pas du tout. bientot je posterais quelques photos de ma moto.

merci à toi encore . cdt domi

LA SUITE LA SUITE ,,,,,,,,?????

Twinracer a écrit:

y'a pas plus simple

Avec la traduction [...]
headlight : phare
Stop tail grnd : feu arriere + feu stop
battery: je te laisse deviner

Une toute petite rectification STOP tail : feu stop et GRND : masse ! (ground)

a quoi servent tous cest relais que jai sur mon .faisceau.????


ALORS QUE SUR SE SCHEMA IL NI EN A PAS

sscall a écrit:

a quoi servent tous cest relais que jai sur mon .faisceau.????


ALORS QUE SUR SE SCHEMA IL NI EN A PAS

Ce schéma est un schéma simplifié, n'apparait pas l'alimentation du démarreur ( 2 relais ) ,le relais pour clignotants,le relais controle ampoule stop arriere selon modèle peut être en ai je oublié

j'en profite pour vous rajouter ceux la pour l'éclairage

Un de plus

Twinracer a écrit:

Un de plus

ouais ben pour moi meme simplifier jy panne que dalle ...


je voudrais bien en avoir un simple pour mettre sur mon futur bob chop qui es en construction

voici le mien



et celui d'un pote plus complet

ca y le montage a blanc et partie jen arrive au faisceau

et je vais peter un cable ji comprend que dalle

je voulais remettre celui qui etais dessu avant que je demonte , mais il es moche relais je c meme pas a coi correspond a coi

jen peut plus

quiqui vien maider a le faire

sscall a écrit:

a quoi servent tous cest relais que jai sur mon .faisceau.????


ALORS QUE SUR SE SCHEMA IL NI EN A PAS

.relais securité demareur regulateur redresseur.tes de ou dejas

salut gendarme moi je suis de st quentin 02100

sscall a écrit:

salut gendarme moi je suis de st quentin 02100

.c est con je ne n y vais plus par la sinon j y serais passé.

c est vrais qu and + au demarrage c etait un vrai bordel.aide toi de la rmt si tu repart avec l origine .tu suis les couleurs de fils tu peux coupé et rallongé le cablage soudure gaine refractable

le mec avant moi lavais fait refaire par un pote a lui les couleur des fils ect ca doi plu etre dorigine .

je ferai une photo toute a leur du faisceau

moi dans se merdier je suis completement a louest

sscall a écrit:

photo 1 cellule redresseuse
2 regulateur
3 relais de demareur
4 as du faire un branchement pour les fusibles
je serais a ta place refait un faisceau simplifier en regardant les plans des autres