Un amortisseur moto n'est pas assez puissant. C'est ça qu'il te faut
http://www.sidecar-occasion.com/
Le choix
http://www.sidecar-occasion.com/AMORTISSEUR-DE-DIRECTION-60-EUR
C'est un amortisseur de type automobile, tu peux tenter ta chance dans les casses auto (combi Volkswagen?)
Mais avant, il faut que la moto tournes et essayer l'attelage car de ce que j'ai vu, il est mal réglé donc il faut commencer par ça. Tu as 3 réglages, dans l'ordre: précession, pincement et carrossage. En fourche d'origine, l'amortisseur de direction apporte du confort pour les bras.
Il se monte entre le T inférieur (ou un raidisseur que je te conseille fortement) et un support sur le chassis du side comme ici
http://www.leboncoin.fr/motos/797796307.htm?ca=12_s